-Mà này, Triết Vũ đã có… ọt… ọt… ọt…
Nhìn cái mặt thẹn của Tiểu Ngọc, tôi ôm bụng cười tới nỗi suýt sái quai hàm. Phừng, phừng, oh my God, ánh mắt giết người của nhỏ chĩa thẳng tôi, lườm một cái sắc lạnh, cười tựa như không cười.
-Bộ dạng bà là có gì nha?
Ực. Tôi ngưng cười, nuốt nước bọt, lí nhí.
-Không nha. Bà đang định là nói gì?
-À, Triết Vũ một năm trước đã tìm được người mình yêu thật lòng đấy.
-Thật hả? Đúng là tin vui nha. Tôi không còn cảm thấy có lỗi nữa nha.
-Ừ. Nhưng còn Kin thì vẫn vậy. Ngày nào cũng tương tư, suốt ngày đến nhà tôi hỏi về tin tức của bà đấy.
-Ôi, là vậy sao? Tôi đã nghĩ là anh ấy quên được tôi rồi. Chỉ sợ Kin gặp tôi sẽ giận và không thèm chú ý đến một lần.
-Không có đâu nha. Tôi đói quá. Có cái gì ăn không?
-Vào đây.
Nói xong, tôi kéo Tiểu Ngọc vào trong bếp, lấy lồng bàn bỏ sang một bên.
-Ta da… Thế nào?
Đơ tập đoàn. Sau đó, ấn nhỏ xuống ghế, múc một bát súp để trước mặt nhỏ, thúc dục.
-Ăn đi. Tôi làm đấy.
Tiểu Ngọc hít hít mùi thơm, cầm thìa nếm thử một thìa. Thái độ nhỏ thay đổi chóng mặt, hai mắt long lanh, tấm tắc khen.
-Ngon quá! Tiểu Hương, tay nghề của bà có thể làm đầu bếp rồi đấy.
-Thì vốn dĩ tôi đang là một trong số đầu bếp chính tại nhà hàng Pháp ở Mỹ mà.
-Woa! Bất ngờ nha. Bạn của tôi giỏi thiệt.
Tiểu Ngọc tiếp tục thưởng thức nốt bát súp. Một… hai… ba… nhỏ ăn gần hết nồi súp mới dừng lại, lau miệng bằng khăn, vươn vai một cái.
-No quá!
Và tôi chỉ biết lắc đầu, bó tay mà thôi. Nhưng thời gian gặp nhau chẳng được bao lâu thì Tiểu Ngọc phải đến trường học. Không sao. Dù gì nhỏ cũng đã hứa tối đến nhà chơi với tôi cơ mà, lo cái gì cho mệt xác.
Haizzzzzz… Chán. Giời ạ! Nhỏ mới chỉ đi có một, hai tiếng mà tôi đã đi lên đi xuống mấy chục lần vì tìm việc để làm. Một ý nghĩ lóe lên trong đầu. A ha! Tôi sẽ đi đến công viên Nhiệt đới chơi. Ha ha ha. Mình thật là thông minh. Cùng với chiếc túi hiệu Channel, tôi bắt taxi, đến nơi mình cần.
-Bác ơi, tiền xe ạ.
Tôi móc ví trả tiền cho bác tài xế, rồi dải bước chân mua vé. Chỗ tôi muốn đến đầu tiền là tàu lượn siêu tốc. Cũng đã lâu rồi chưa chơi, tôi sẽ trải nghiệm cảm giác thú vị đó. Thắt dây an toàn, tàu chuyển động chậm – hơi nhanh – nhanh – rất nhanh – siêu nhanh đến mức mà tôi phải cất tiếng hét chói tai.
-A a a a a a a a a a…
Một chú chim đang hót cũng vì nó mà rơi cái bịch xuống đất. Hức hức hức. Bây giờ, tôi đang ngắm nghía cái bức ảnh mà camera đáng ghét lỡ chụp lại. Vâng, người trong ảnh không ai khác chính là tôi. Dở khóc dở cười. Trong ảnh, mặt tôi đang méo mó, tóc dựng ngược lên trời. Tôi cá rằng ai mà nhìn thấy nó thì cười đến nổ bụng luôn vì chính tôi còn đang như thế mà. Tiếp theo, tôi cưỡi một chú ngựa nhỏ trong sở thú, vui vô cùng. Chú ngựa này màu trắng muốt, bộ móng được làm rất tỉ mỉ, đáng yêu lắm. Đã có mấy người bị đá văng xuống đất, tôi bụp miệng cười suốt thôi. Đi được bao nhiêu nơi rồi mà tôi vẫn chưa thỏa mãn. Cuối cùng, căn nhà ma chính là nơi mà tôi hứng thú nhất. Đôi môi nhếch lên tạo một nụ cười quái dị. Toàn là bóng tối. Tôi vẫn thong dong bước tiếp tuy nhiên vài lúc lại bị những người đi trước hét lớn đến giật mình. Chết nè! Chắc chắn mọi người không biết điều kinh khủng mà tôi đang làm là gì. Đó chính là tôi đang ra sức đạp người đã cầm chân tôi mà kéo. Đừng tưởng ta sợ nhá. Bốp… Cái tên kia ngất hẳn. Tội nghiệp. Binh… Pang… Bốp… Hàng loạt tiếng động tiếp theo vang lên. Cùng theo đó là chiếc xe cấp cứu vội vã vào bên trong sơ cứu. Nhưng đâu được mấy người có gan lớn. Hầu hết, tất cả các bác sĩ đều xỉu ra đó vì sợ. Chỉ có đúng hai, ba người là an toàn. Nhảy chân sáo, tôi thoát ra khỏi căn nhà quái dị dó với bao nhiêu niềm vui (toàn giẫm đạp lên người khác). Mệt. Tôi tung tăng chạy nhảy khắp con đường về nhà. Tí nữa phải khoe với Tiểu Ngọc mới được. Thế nào nhỏ cũng phát ghen lên cho coi. Bất chợt, người tôi cứng đơ lại, tim đập có chút nhanh, nụ cười cũng chẳng được tươi tắn như trước. Biết vì sao không hả? Hai con người đang đứng trước mặt tôi đó. Chính là Thiên Ân và Maria. Có vẻ như họ rất thân thiết đó nhỉ? Nhìn cái mắt đó kìa, như kiểu là thương hại ấy. Hơ, tôi đáng thương lắm hả? Còn cái nhìn rất ngạc nhiên nữa chứ. Tôi nhổ phỉ vào. Cứ coi như là không quen đi cho xong. Lẩm nhẩm hát giai điệu quen thuộc, đi ngang qua như người dưng vậy. Nhưng…
-Đinh Ngọc Thiên Hương, là cô phải không?
Giọng nói khinh khỉnh này còn của ai nữa là “công chúa” Maria đấy. Được, được, nếu cô đã muốn chọc tức thì Thiên Hương này sẽ cho cô toại nguyện. Tôi quay người lại, che miệng tỏ vẻ là ngạc nhiên lắm.
-Ôi trời! Chẳng phải là Maria hay sao? Lâu lắm rồi không gặp nhỉ? Tôi thật không nhận ra.
-Vậy hả? À, tại tôi xinh đẹp hơn thì phải.
Ọe. Nghe mà tôi phát buồn nôn. Mặt với chẳng mũi, xinh ư? Là tinh tinh thì đúng hơn đấy.
-Hô hô hô. Cũng đúng. Mà người này là ai thế?
-Cô không biết thật hay cố tình vậy? – Maria rướn mày, thăm dò
Hừ. Cô tưởng tôi dễ đối phó lắm hả?
-Thật. Tôi nói dối cô để làm gì cơ chứ?
-Trí nhớ của cô kém thật. Hoàng tử Băng giá Thiên Ân. Người đã từng bảo vệ cô vào lần đó đấy.
Tôi còn lạ gì cái tên này chứ. Chẳng qua tôi không muốn liên quan gì thôi.
-Ồ, tôi quên. – Giơ tay trước mặt Thiên Ân, tôi cười nhạt – Tôi đây rất vinh dự được chạm mặt Hoàng tử Băng giá Thiên Ân.
-À, ừ.
Nhìn hắn có vẻ bối rối và ngỡ ngàng nhỉ? Tôi đang tưởng tượng cái gì thế này? Nhầm thôi. Maria gỡ tay tôi ra khỏi tay hắn, tiếng nói khác hẳn câu trước.
-Hai người thân thiết nhỉ? Quên chưa nói, tôi và anh Thiên Ân sẽ tổ chức lễ đính hôn vào cuối tháng này và định mời cô đến tham dự. Thiên Hương, cô không phiền chứ?
-Oh, không. Tôi thấy rất vui khi được một người xinh đẹp như cô đây mời.
I found the way to let you it
I never really had it coming
I can’t believe the sign of you
I want you to stay away from my heart
Chuông điện thoại reo. Tôi cáo lỗi.
-Xin lỗi. Tôi có điện thoại.
Rồi bấm máy trả lời.
-A lo. Cháu chào dì. Dạ? Sao cơ ạ? Dì đang bay về đây cùng chú ấy ạ? Cháu vui quá đi mất. À, khoảng 6h dì về đến nơi ấy ạ? Vâng, vâng, cháu biết rồi, cháu sẽ đến đón dì. Hì hì hì. Cháu yêu dì nhất.
Hay quá! Horay. Dì sắp về rồi. Tôi thấy mình hơi lố quá nên vội vàng từ biệt
-Tôi có chút việc bận. Chào nha. Chúc hai người đi chơi vui vẻ nga~.
Sau đó tôi xoay gót bỏ đi, không để một chút dính líu nào đến hai người này nữa. Tốt nhất là nên tránh xa thì hơn. À, à, tôi phải về chuẩn bị để đi đón dì nữa, rảnh đâu mà nghĩ vẩn vơ. Và tôi lại bước tiếp với một nụ cười sáng chói. Cuộc đời này vẫn còn nhiều điều tươi đẹp mà.
Ngâm mình trong bồn tắm, tôi khe khẽ hát. Là lá la la la là la lá. Thoải mái quá đi mất. Tắm xong, tôi vui vẻ vừa bước ra vừa lau tóc. Từng giọt nước thấm cả cái khăn. Chẳng buồn phơi nó, tôi nằm dài ra đấy. Nhòm qua cửa sổ, tôi liếc tìm hình bóng của Tiểu Ngọc. Sao nhỏ chưa về nhỉ? Ngay cả số điện thoại cũng thay nên chưa kịp hỏi. Nếu không nhanh thì tôi phải đi một mình vậy. Thôi chết rồi. Tôi quên chưa chuẩn bị tiệc để mừng dì và chú về. Phải nhanh lên mới được nếu không sẽ chẳng kịp mất. Tôi phóng vèo đến nhà bếp, lục tung tủ lạnh chọn ra những nguyên liệu cần dụng. Băm băm, chặt chặt,… thật điêu luyện phải không nào? Nhưng tiếc là thời gian không cho phép nên tôi chỉ có thể hoàn thành được vài món như: tôm rang, súp lơ xào thịt lợn, gà quay Bắc Kinh, canh cá chua… cùng hai món tràng miệng. Ấy vậy mà đã gần 6h rồi, tôi cấp tốc lên taxi, đến thẳng sân bay. Ôi! May quá. Chuyến bay từ Paris vừa mới hạ cánh xong. Mắt đảo khắp nơi tìm người. A! Kia rồi. Tôi cười tươi, vẫy vẫy tay, nói.
-Dì, chú. Cháu ở đây này.
Họ vui mừng, ôm lấy tôi, trêu.
-Thế mà dì cứ tưởng cháu không nhớ chứ.
Chu mỏ, tôi cãi.
-Đâu có. Dì phải tin cháu chứ.
-Em đừng có trêu cháu nó nữa. – Chú Jack giờ mới lên tiếng bảo vệ tôi nha.
-Em chỉ muốn thay đôi không khí một chút thôi mà.
Dì Ly cũng gần 40 tuổi rồi mà vẫn còn trẻ con đấy. À tôi còn biết là dì có hai người con một trai và một gái nhưng đã chuyển về đây sống mấy năm rồi vì bà hai anh em mất ở đây mà. Mỗi tháng chỉ gửi một lá thư về thôi nên tôi cũng chẳng biết mặt mũi họ như thế nào, tò mò lắm nga~.
-Chúng ta về nhà nói chuyện tiếp đi ạ. Cháu cũng đã chuẩn bị bữa tối rồi.
-Ừ.
Chiếc xe di chuyển với vận tốc 50km/h nên tôi có thế ngắm nhìn lại quê hương tươi đẹp mà minh đã rời xa bốn năm. Hinh như tôi đã phát hiện ra một nơi đẹp ở gần đây rồi, hôm nào tôi sẽ đến xem mới được, tiển thể chụp ảnh luôn. Gió mát quá! Lại còn có trăng và nhiều sao nữa. Mai sẽ có nắng đẹp cho coi. Mải suy nghĩ vẩn vơ mà tôi chẳng biết mình đã về đến nhà. Chỉ đến khi chú Jack gọi thì tôi mới biết.
-Tiểu Hương, cháu xuống xe đi chứ.
-Ơ, vâng.
Cùng với hai người, tôi xách va li đặt cạnh ghế sô pha, mới cô chú ngồi rồi xin phép gọi điện cho bạn. Bấm nhanh số, tôi nhỏ nhẹ hết mức.
-A lô. Đây có phải là số điện thoại của nhà Hải Đăng không ạ?
[ -Vâng, đúng rồi. Tôi là Tiểu Ngọc – vợ anh ấy. Cho hỏi cô là ai? Muốn gặp chồng tôi có chuyện gì vậy?
-Là tôi – Tiểu Hương. Rốt cuộc là bà đang ở đâu vậy hả?
[ - À, tôi ở nhà với chống. Có chuyện gì sao? ]
-Bà quên là đã hứa gì với tôi hả?
[ -Ối, tôi quên mất. Xin lỗi. Tí nữa tôi sẽ cùng Hải Đăng đến. Bà đừng giận nha. ]
-Ừ. Nhanh lên. Nếu không tôi đổi ý bây giờ.
[ - Đúng 30 phút nữa tôi sẽ có mặt. Bye nha. Cạch. ]
Thật may khi tôi còn nhớ số điện thoại nhà Hải Đăng chứ không thì lại phải đi tìm. Cúp máy, tôi mở lời trước.
-Hai người chắc cũng đã đói rồi, đúng không ạ? Cháu có làm mấy món. Chú và dì vào ăn cùng đi ạ.
-Ừ. Vậy cũng được.
Ngồi vào chỗ, tôi bê nồi cơm ra, đánh cho đều, sau đó xới ra bát không quá đầy. Mỗi người có một khẩu vị khác nhau, theo tôi nghĩ là vậy. Nhưng món ăn của tôi lại được chú và dì khen không ngớt làm tôi suýt phổng mũi vì sướng. Hì hì. Lúc đầu, tôi còn cứ nghĩ chú Jack và dì Ly không thích mấy món như vậy, không ngờ họ lại thích đến thế. Dì Ly bảo.
-Cũng gần 7 năm dì chưa được ăn lại mấy món mà tổ tiên tạo ra. Mùi vị vẫn như lần đầu ăn vậy
Còn chú Jack thì sửng sốt.
-Chú không nghĩ là đồ ăn Việt Nam lại ngon hơn như thế. Có lẽ đây là món ăn ngon nhất chú từng thưởng thức. Nó có mùi vị là lạ, tuy nhiên lại rất đặc biệt. Đúng là đầu bếp chính nhà hàng Pháp có khác. Tiểu Hương, cháu giỏi lắm!
Ai được khen như thế khéo còn lên mây luôn chứ nói gì là tôi. Vì chẳng mấy lần tôi được tự tay làm ra những món ăn cho dì và chú nhận xét. Cứ lúc tôi định vào bếp thì dì chú không cho, bảo để ** Nguyễn làm nên tôi đành phải tạm biệt cái bếp thân yêu mà thôi. Một cơ hội hiếm hoi mà tôi đã biết bắt lấy. Giờ thì thể nào dì cũng đồng ý cho tôi làm việc bếp núc cho coi. Một mũi tên bắn chết hai con chim có khác. Bữa tối kết thúc. Tôi ngọt một ít hoa quả và pha một chút chè thượng hạng bê ra phòng khách, đặt trên bàn rồi cùng chú và dì xem tin tức ngày hôm nay. Kính koong… Kính koong… Kinh koong…
-Ra đây!
Cái con nhỏ Ngọc này định phá chuông cửa nhà tôi chắc. Nếu không nhắc thì có phải đang vui vẻ với chồng không hả? Thế mà còn muốn quậy nữa. Ôi trời! Tôi mở chốt, đôi môi cong lên tạo thành một nụ cười méo mó.
-Hơ… hơ… hơ… Hai người đến rồi hả? Ồ, chào. Anh là chồng của Tiểu Ngọc phải không?
-Cô đừng bảo là không biết tôi là ai đấy.
Sao lại không biết? Tôi còn lạ gì anh chứ.Nhưng vẫn vờ ngó đi ngó lại rồi gật đầu
-Trí nhớ của cô có vẻ tệ nhỉ?
Gật gật
-NÀY! ĐINH NGỌC THIÊN HƯƠNG, SAO CÔ LẠI BỎ ĐI KHÔNG MỘT LỜI THẾ HẢ? CÔ CÓ BIẾT LÀ THẰNG BẠN CỦA TÔI NÓ SỐNG DỞ CHẾT DỞ KHÔNG HẢ? LÚC ĐÓ CÔ CÓ NGHĨ ĐẾN NÓ KHÔNG?
Sao lại không? Nó đeo bám tôi đến tận giờ. Tôi muốn hét thẳng vào mặt Hải Đăng lắm nhưng điều đó là không thế. Bởi vì tôi đã tự hứa với lòng là sẽ chôn vùi tình cảm cùa mình thế nên không được.
-À, tôi nhớ ra rồi. Hải Đăng. Tôi không nghĩ là anh và nhỏ bạn lại lấy nhau sớm thế đấy – Nheo mắt – Chắc anh sợ bị anh chàng nào cướp mất nhỏ nên làm nhỏ thuộc về mình hả? Khiếp nha.
-Sao cô đoán được? – Anh ta thì thầm
-Tôi lạ gì cái tính quái dị của anh nữa. Nhưng hai người hạnh phúc thì tốt rồi. Anh phải nhớ không được làm nhỏ khóc nghe chưa?
-Ok.
Khuôn mặt dễ thương của Tiểu Ngọc đã chuyển sang màu hồng, kéo tay tôi, làu bàu.
-Cái bà này thật là lắm điều.
-Hơ… hơ… hơ… Tôi chỉ muốn tốt cho bà mà thôi. – Hỏi Hải Đăng – Mà anh bạn của anh bị tôi làm sống dở chết dở là ai vậy?
-Thiên Ân chứ còn ai nữa.
-Ồ. Tôi lại không thấy vậy. Anh chàng đó vẫn đang sống hạnh phúc mà. Chẳng có vấn để gì đâu.
-Sao cô lại dửng…
Chưa nói hết câu thì dì tôi trách móc, không hài lòng.
-Tiểu Hương, sao cháu không mời bạn vào nhà?
-Cháu không cố ý mà – Rưng rưng.
-Thôi, không sao hết. Hai cháu vào nhà chơi đi.
-Vâng.
Tôi cất bước theo sau hai người, nở một nụ cười chua chát khác với thường ngày. Thiên Ân, hình như tôi đã trở thành người xấu vì anh rồi đấy. Anh vẫn hạnh phúc được ư? Tôi chẳng còn gì để nuối tiếc nữa rồi. Tình càm này mãi mãi anh cũng chẳng được biết. Vậy tôi nên làm gì để xóa sạch mọi hình bóng của anh đây? Chỉ sợ nó sẽ trỗi dậy, tôi sẽ mất hết lý trí. Xin anh hãy buông tha cho tôi được không? Vết đau này đang nhói không lẽ cũng tại vì anh hay sao? Tôi ghét nhất cái vẻ trầm ngâm suy nghĩ về tình cảm của mình. Gạt bỏ đi, tôi trở lại là một người vui tươi, ngồi phịch xuống ghế cạnh Hải Đăng. Look! Tiểu Ngọc đang líu ríu nói xấu về tôi kìa. Nhỏ này chán sống rồi hả? Được lắm. Để xem giải quyết bà thế nào. Tôi như một cái kéo cắt ngang lời Tiểu Ngọc, cười nhưng đôi mắt hình viên đạn liếc xéo nhỏ.
-Ôi! Dì có biết không? “Bạn” cháu đã có “chồng” rồi đấy ạ.
“Chết chưa? Dám khiêu khích tôi hả?”
-Thật hả? – Dì và chú đồng thanh.
-Vâng. Cháu chưa nói dối ai bao giờ. Đây là chồng nhỏ – Hải Đăng cũng là người thừa kế tập đoàn Lima đấy ạ. Cháu nghe nói chồng nhỏ đang làm giám đốc ở đó.
-Đúng là một chàng trai có tài. Nói thực, chú nghe rất nhiều về tập đoàn đó và cũng hợp tác một lần.
Nghe đến đó, Hải Đăng vội vã hỏi.
-Hợp tác? Vậy chú phải là nhân viên của tập đoàn nào đúng không ạ?
Tôi bốc đồng, nổi quạu.
-Coi thường chú tôi vừa thôi nha. Chú ấy chính là Jack William – chủ tịch của tập đoàn điện tử DJ – kiêm chủ tịch tập đoàn thời F.L và vài công ty lớn khác đấy. Nói chung, chú ấy là một trong số những người thành đạt và giàu nhất thế giới đấy dù mới có gần 40 tuổi.
-William? Đó chẳng phải là dòng họ rất nổi tiếng với sự thành công trên mọi lĩnh vực hay sao?
-Thì đó.
-Thật không ngờ nha. Khủng thật.
-Cháu đừng nghe lời Tiểu Hương nói bậy. Chú chỉ là nhân viên thôi – Chú Jack chối phắt
Tại sao? Toi rồi. Tôi đã hứa là giữ bí mật về thân phận của chú ấy mà. Nếu không tin đồn rò rỉ ra ngoài thì mấy tên phóng viên lại đến nhà phỏng vấn cho coi. Nhìn chú, đôi mắt cún chớp chớp như muốn nói: “Cháu không cố ý. Chú đừng giận cháu nha.” Suốt cả buổi, Hải Đăng không ngớt hỏi lại về thân phận của chú Jack. Tôi vờ xấu hổ, nói là vì tức anh nên tâng bốc vậy. Thế là anh ta tin sái cổ luôn. Hơ… hơ… hơ… Không bị lộ rồi. Hurayy! Tiến hai người đó, tôi bay luôn vô nhà, kéo kéo áo chú.
-Chú ơi, cháu xin lỗi vì đã lỡ miệng nói. Thật sự là cháu không quên mất lời chú dặn.
Cứ tưởng bị mắng ****, ai ngờ chú Jack lại vuốt tóc tôi, cười hiền.
-Không sao. Chú biết mà. Nhưng giờ cháu phải cẩn thận nếu lộ ra thì chú chỉ sợ mạng lại rắc rối cho hai dì cháu thôi.
-Vâng ạ.
Tốt quá! Chú ấy giống ba thật. Ba à, có phải ba đã gửi chú Jack xuống để chăm sóc con không? Tôi tự cười vì suy nghĩ này. 10h. Tôi vào phòng của mình, soạn đồ đạc quần áo định cất vào tủ. Ôi trời! Cái tủ đã cũ và mục nên không thể đựng được. Thôi vậy, tạm thời tôi sẽ cứ để trong va li đã, mấy chuyện khác lo sau. Oáp. Buồn ngủ quá đi mất. Tôi nhảy tót lên giương và chìm vào giấc ngủ.
Sáng ngày hôm sau. Những tia nắng nhẹ hòa cùng tiếng chim hót líu lo làm tôi thức giấc. Sau một đêm nghỉ ngơi, tôi thấy khỏe hơn nhiều. Lục trong va li một bộ quần áo nhưng lại chỉ toàn là váy. Nhớ lại hồi mới ở Mĩ, khi tôi mặc bộ quần áo kiểu tomboy thì dì đã than phiền và nói tôi không việc gì phải che giấu bên trong của mình. Thật không thể tin nổi, mọi suy nghĩ trong lòng tôi đều bị dì Ly biết, hầu hết, dì toàn đưa ra những lời khuyên chân thành giúp tôi vượt qua nỗi sợ hãi trong quá khứ. Dù chỉ toàn mặc váy màu trắng hoặc đen không có lấy một bộ quần áo nào như jean, áo phông,… nhưng đừng coi thường tôi nha. Ở bên đó, tôi đã được đào tạo rất nhiều môn võ như Aikido, Judo, Karate, Vovinam… và học phi tiêu nữa cơ mà. Nói đúng hơn là mọi học quán trên khắp nước Mĩ đều đã đào tạo cô. Và thành công nhất là môn Karate và phi tiêu. Trong các cuộc thi gần đây, tôi đã đạt được giải nhất môn Karate quốc tế và giải nhất môn phi tiêu toàn Châu Mĩ. Các môn kia thì cũng rất tốt nhưng chưa nổi trội lắm. Đến đây được rồi. Tôi vơ tạm một chiếc váy, chui luôn vào phòng tắm, gội rửa bụi bặm trên người. Tôi mặc váy, làm mấy việc đánh răng, rửa mặt rồi chạy như bay xuống nhà. Dì và chú đã dậy từ thuở nào. Hôn chụt vào má mỗi người, tôi cười tươi như hoa nở.
-Good morning!
-Good morning!
-Hai chú cháu hợp nhau quá! Nhưng đây là Việt Nam nên đừng nói Tiếng Anh làm gì, hiểu không?
Nghe dì nhắc nhở, tôi gật gù, làm theo. Cả chú Jack cũng thế nha. Phải nói Tiếng Việt chú ấy nói rất thạo như người bản xứ vậy. Có lúc tôi còn ngạc nhiên cơ mà. Và rồi bữa sáng được bày sẵn trước mắt. Ba người chúng tôi vừa ăn vừa nói chuyện. Phụt. Cái câu mà dì vừa nói làm tôi suýt sặc cơm.
-Tiểu Hương, dì quyết định chuyển cháu về một trường Việt Nam. Cháu có đồng ý không?
-Dì à, cháu chỉ muốn về đây vài ngày thôi mà. Có lẽ dì nên suy nghĩ lại đi, nha dì?
-Ồ, không. Chú và dì quyết định ở đây khoảng một hoặc hai năm rồi. Thế nên cháu hãy chấp nhận với ý kiến của dì đi. – Chú cười, lại còn nháy mắt với dì nữa chứ.
Hu hu hu. Sao không có ai chịu giúp tôi vậy? Không muốn đâu. Tôi thích ở Mĩ cơ. Thích? Đó đâu phải là lý do nhỉ? Chẳng lẽ tôi sợ mình sẽ nhớ lại quá khứ hồi trước hay sao? Tâm trạng rất rối bời.
-Tiểu Hương. Cháu sao vậy?
-À, không có gì ạ. – Tôi khẽ lắc đầu.
Tôi không thể trốn tránh mãi được. Như vật sẽ là một kẻ hèn nhát. Được. Tôi sẽ đối mặt với sự thật và quá khứ cũng sẽ quá. Thế mới là tôi chứ. Đưa ra câu trả lời cuối cùng, tôi quả quyết.
-Vâng, cháu sẽ nghe theo lời dì.
-Thế hôm nay cháu đến trường luôn nha. Dì đã nhờ chú xin học từ hôm qua rồi. Nếu không thì mai đi cũng được. Dù gì cũng mới về đây nên dì sợ cháu sẽ thấy mệt. – Vẻ mặt lo lắng của dì làm tôi cảm động vô cùng.
-Oh, dì không cần lo đâu, cháu rất khỏe mà.
Tôi làm vài động tác cho dì xem, khẽ mỉm cười. Chú Jack cũng không nói thêm gì. Tất cả chìm vào im lặng. Mà 8h mới vào học cơ mà. Vẫn còn sớm nhỉ? À, tôi chưa biết mình học trường nào nữa đây.
-Dì ơi, cháu sẽ chuyển vào trường nào ạ?
-À. Hình như là trường K.W đúng không anh?
-Ừ. Cháu sẽ học ở đó. Chú cũng tìm hiểu về trường đó rồi. Đó là một trường đại học nổi tiếng nhất ở đây và có bề dày kinh nghiệm. Tất cả thầy cô giáo ở đây đều là những giáo sư tiến sĩ có tiếng. Tại đây cháu có thể chọn khoa phù hợp với mình nhưng phải qua kiểm qua.
-Vâng, cháu sẽ vượt qua mà chú. Mà cháu cũng chưa biết mình nên vào khoa nào nữa đây?
Tôi chống cằm, tập trung cao độ nghĩ, nghĩ và nghĩ.
-Hay cháu vào khoa nấu ăn đi.
-Không, quản trị kinh doanh tốt hơn.
-Nấu ăn
-Quản trị kinh doanh.
Blap… blap… Cãi đi cãi lại, chú và dì không ai chịu thua ai và tôi đành làm người giảng hòa.
-Dạ, cháu học khoa ngoại thương.
Rầm. Ơ, khoa này có vấn đề gì mà cô và chú ngạc nhiên đến thế nhỉ? Tôi thấy cũng thường mà.
-Không, cháu đừng vào khoa đấy làm gì cả? – Đồng thanh
-Why not?
-Bởi vì khi đi làm cháu sẽ rất bận và chú với dì không thể gặp cháu.
Rầm. Đến lượt tôi ngã ngửa. Đó là tất cả ư? Tôi ôm bụng cười ngặt nghẽo, đập bàn rầm rầm. Ngưng lại, tôi ôm cả hai người, nói
-Nếu chỉ có thể thì hai người không cần lo đâu ạ. Chỉ cần khi nào dì hoặc chú, cháu sẽ đến ngay mà. Dù công việc có bận đến mấy nhưng đối với cháu, dì và chú quan trọng hơn mà.
-Con bé này thật là…
Giờ tôi đang hưởng thụ giây phút hạnh phúc nhất. Dọn dẹp bếp xong, tôi ngồi xuống bên cạnh dì, định hỏi vài chuyện nhưng dì lại cất tiếng nói trước.
-Tiểu Hương này, căn nhà này cũng cũ rồi. Dì muốn cháu chuyển đến sống cùng dì và chú, còn căn nhà này dì sẽ cho người chăm chút và sửa sang lại, mua đồ dùng mới. Tất nhiên là nếu muốn, cháu có thể về đây chơi hoặc ở vài ngày.
-Thật ạ? Cháu cảm ơn dì.
-Không nên khách sáo thế bởi vì cháu cũng là một người thân của dì mà.
-Đúng đấy.
-Vâng.
Rồi dì nói tiếp.
-Cháu chuẩn bị đi học đi, hành lý dì sẽ cho người chuyển đến nhà dì. Lúc về cháu sẽ có người đến đón. Được không?
-Vâng ạ. À, cháu đi đây.
-Chúc cháu một ngày học tốt lành.
Tôi vơ vội cặp sách rồi lên xe, chiếc xe lăn bánh tiến về một nơi nào đó mà ai cũng biết.
Trường K.W. Tiếng cười cùng tiếng nói nhộn nhịp trước cổng trường. Mọi người chưa vội vào lớp mà còn đứng tán gẫu với bạn bè rất vui vẻ. Cùng lúc đó, một chiếc xe BMW màu bạc đời mới nhất chỉ có đúng 3 chiếc trên thế giới xuất hiện làm tất cả không thể không chú ý. Họ thắc mắc đó là nhân vật nổi tiếng nào, con cái nhà ai,… Cạch, cánh cửa chiếc xe mở ra, một cô gái với bộ váy trắng muốt. Đó không hẳn là người đẹp nhất nhưng lại rất đặc biệt. Sinh viên nam nào cũng ngất ngây vì vẻ đẹp đó. Đôi mắt to, sâu hút, ẩn chứa một nỗi buồn, sự lạnh lùng, mái tóc nâu dẻ bồng bềnh được thả xõa, khuôn mặt trắng hồng cùng đôi môi đỏ mọng chúm chím. Một vẻ đẹp khó cưỡng lại được. Họ như đang nín thở theo dõi từng cử chỉ của người con gái. Đó không ai khác chính là tôi. Quay lại nói với bác tài xế tên Black, tôi nhẹ nhàng.
-Thank you. At 5 o’clock, you let go there, ok?
-Yes. Good bye.
-Bye.
Ánh mắt khẽ liếc nhìn ngôi trường mình sắp học. Nó thật to, rộng và lỗng lẫy như một cung điện hoàng gia. Tôi cứ có cảm giác mọi người đang nhìn mình chằm chằm như sinh vật lạ vậy. Cười. Tôi bước tiếp, đặt chân vào “cung điện” lỗng lẫy, lòng tôi bỗng xuất hiện một cảm giác bồn chồn, lạ lẫm. Chẳng lẽ sẽ có chuyện gì xảy ra hay sao? Ôi trời. Chưa kịp đến chỗ bản đồ, tôi lại bị chặn bởi các học viên nam. Họ vây quanh mở lời làm quen.
-Bạn là học viên mới hả?
-Chúng ta có thể làm quen không?
-Mà bạn tên là gì vậy?
Ồn ào. Và tôi không thích một chút nào cả. Đột nhiên, tôi tới gần một học viên nữ trông rất rụt rè, lại đang bị một đám người xúm lại, lên tiếng.
-What are you doing with the girl?
-Không phải chuyện của cô. Tránh ram au.
Một cô gái tóc xanh mỏ đỏ lại còn ăn mặc thiếu vải, hách dịch nhìn tôi hằn học. Nhưng cũng không vì thế mà tôi sợ, vẫn là nụ cười trước đó, tôi tiếp tục.
-Answer me, now.
-Cái con nhỏ này, mày điếc hả?
Như tức giận nên cô ta đến gần tôi giơ tay tát. Chát. Tiếc rằng, người bị ăn cái bạt tai đó không phải là tôi mà chính là cô ta.
-Mày dám.
-I’m sorry. Are you allright?
-Xông vào đánh con này.
Hai , ba người con gái khác xông đến, giở ba cái võ mèo cào ra. Hừ lạnh một tiếng, tôi nhếch môi, vẫn đứng im. Đúng thời cơ, tôi lao tới dùng karate xoay người đá hạ một người, tiếp theo cầm tay người tiếp vật ngã xuống đất, cuối cùng, đấm vào bụng khiến cô ta bất tỉnh. Có vẻ như cô gái chỉ huy đang sợ hãi, run run nhưng vẫn còn mạnh miệng.
-Mày nhớ đó.
Sau đó bỏ đi. Đỡ cô gái kia đứng dậy, tôi hỏi han.
-Do you hurt?
-Cảm ơn bạn.
-You are welcome.
Cô gái kia ngập ngừng, nói rất nhẹ.
-Bạn có thế nói tiếng Việt được không?
-Yes. Xin lỗi, tại tôi chưa quen lắm. Bạn có thể dẫn tôi đường đến phòng hiệu trưởng được không?
Ngơ ngác con nai vàng. Bất động như tượng. 1s, 2s, 3s… Cô gái gượng nghịu, thốt lên.
-Bạn xinh quá. Ôi, để mình dẫn bạn đi.
Đáng yêu thật. Theo sau cô gái, tôi cũng đã đến phòng hiệu trưởng. Gõ cửa.
-Vào đi.
Khẽ đẩy cánh cửa, tôi lướt qua như một cơn gió nhẹ, lễ phép, cúi đầu.
-Em chào thầy. Em là Jenny William (tên tiếng anh) – học sinh mới.
-Ồ, chào em.
Người đàn ông ngẩng đầu, tôi hơi ngạc nhiên một tí khi hiệu trưởng còn khá trẻ chỉ tầm 23, 24 tuổi gì đó. Thật bất ngờ đó nha. Tự cười một mình.
-È hèm, Jenny, em muốn vào khoa nào?
-Dạ, ngoại thương, thưa thầy.
-Thế thì em có thể đọc đoạn văn Tiếng Anh này hay không? Nếu đọc chính xác hoặc chỉ có hai, ba lỗi sai thì em sẽ được như ý muốn.
Lấy trên bàn một tờ giấy khổ A4 có đầy chữ, thầy hiệu trưởng giải thích. Tôi vui mừng đón lấy, hắng giọng, rồi rành mạch đọc rất trôi chảy. Khoảng 20 phút sau, tôi mới đọc xong và cổ họng khô rát.
-Uống đi.
Ai đó đưa nước và tôi chẳng cần biết mặt, cầm lấy tu một hơi. Nhưng không may tôi ngẩng mặt lên mà nhìn rõ mồn một, thầy hiệu trưởng đang đứng sát người mình nên phụt. Nước bắn trúng vào mặt thầy, tôi hốt hoảng, rối rít.
-Em xin lỗi thầy. Em thật sự là không cố ý đâu ạ. Thầy ơi, thầy đừng có vì thế mà đánh trượt em nha. Please, please…
-Ha ha ha ha ha.
Cái tiếng cười đó phát ra từ chính miệng thầy hiệu trưởng. Tôi xấu hổ muốn tìm cái hố nào mà chui nhưng không được. Hu hu hu. Mất mặt quá. Được một lúc, thầy dừng lại, nói.
-Được rồi. Em sẽ vào khoa ngoại thương. Đây là sơ đồ của trường. Em tự tìm lớp đi nha.
-Dạ.
Khóc không ra nước mắt. Ông thầy này đúng là quá quắt. Sao lại bắt học sinh phải tự tìm lớp cơ chứ? Đồ độc ác. Tôi lủi luôn ra ngoài. Đúng là một ông thầy kì lạ. Coi như hôm nay thầy may chứ nếu thầy không phải là hiệu trưởng thì mơ đi nha. Đi lòng vòng theo bản đồ, tôi bị lạc mấy lần nhưng ông trời thương tình nên cuối cùng tôi cũng đã đến nơi mình muốn.
-Em là Jenny William đúng không?
-Vâng, cô là cô giáo chủ nhiệm lớp ạ.
-Ừ. Cô tên Hiền. Em vào đi. Sắp học rồi đấy.
Giọng nói truyền cảm của cô khiến tôi có cảm tình. Vừa bước vào lớp, tôi giật mình bởi những gào rú, xì xầm. Ôi trời! Cái gì thế này? Con trai nhiều hơn con gái sao? Đây có phải là khoa ngoại thương không vậy? Mà nói thật tôi không thích cho lắm. Chán nản. Một cô gái ở dưới lớp vẫy vẫy tay và tôi nhận ra đó là người sáng nay được tôi cứu. Cô giáo nhìn tôi, nói.
-Lớp chúng ta sẽ có thêm một bạn mới là Jenny William. Bạn ấy mới từ trường đại học Paris chuyển về.
Im lặng. Tất cả như vỡ òa, bàn tán về tôi rất nhiều.
-Ôi, Jenny của lòng tôi. Cô ấy vừa xinh lại có tài. Đúng là nghìn năm mới có.
-Jenny, I love you forever.
-Ta đã phải lòng vị công chúa xinh đẹp Jenny mất rồi.
-Công nhận là cái cô bạn Jenny này có 1-0-2 luôn.
-Không biết tính tình như thế nào nhỉ?
Blap… blap… Tôi nhìn qua một lượt, mỉm cười thật tươi rồi giới thiệu về bản thân.
-Hello. My name is Jenny and my family name is William. Nice to meet you. I hope you will help me.
Rào… rào… Tiếng vỗ tay rần rần. Tôi thấy hơi gượng với cái màn chào hỏi quá mức này. Đúng hơn là dị ứng. Bỗng một bạn trai đứng dậy, nhìn tôi rồi bảo.
-Mình là Đinh Hoàng Nam – lớp trưởng. Mong là bạn sẽ hòa đồng với mọi người.
Tôi bắt tay Nam khiến anh chàng đỏ mặt.
-Me too.
Bây giờ tôi nên ngồi chỗ nào nhỉ? Hay là cứ chọn bừa đi? Không ngồi cùng người khác giới là được mà. Tiến tới chỗ cô bạn sáng nay, tôi thân thiện, hỏi.
-May I sit here?
Cô nàng vẫn còn đang bối rối, ấp úng trả lời.
-Ơ, ừ. Bạn cứ tự nhiên.
Và lúc đó, tôi còn nghe thấy tiếng than vãn, thở dài của các bạn nam. Úi giời, may mà tôi không ngồi đấy chứ không, chết ngốp như chới luôn. Toàn là sói mà lị. Tự cười bản thân, tôi không chú ý đến cái nhìn khó hiểu của cô bạn cùng bàn. Trường này cũng có cái thú vị đấy chứ. Tiết học bắt đầu. Bài giảng rất ha, chăm chú vừa nghe vừa chép lại vào vở. Nhưng thấy khó chịu vì cô bạn kia cứ được vài phút là liếc tôi, như đang cố nói gì đó. Quay phắt sang phía cô gái, tôi hơi gắt gỏng, thì thầm.
-Bạn cứ nhìn tôi là sao vậy hả?
-À, ừ. Mình xin lỗi. Chẳng qua là mình muốn kết bạn thôi mà? Nếu bạn không thích thì cho mình xin lỗi nha – Cô rưng rưng.
Tôi suýt ngã rầm xuống đất vì shock. Hóa ra là vậy. Tôi cứ chuyện gì quan trọng lắm chứ. Chưa gì đã mít ướt rồi kìa. Xoa đầu cô gái nhỏ nhắn đó, tôi cười hiền, dịu dàng bảo.
-Không sao. Mà bạn đừng có khóc nữa nha. Nhìn xấu lắm.
-Thật hả? Vậy mình sẽ nín luôn. À, mình tên là Hạ Tử Nhi. Chào bạn. – Tin lời tôi như gì ý. Nói là làm ngay tức khắc.
-Ừ. Mình là Jenny William. Rất vui được gặp bạn, cô bé mít ướt.
Được đàm tôi trêu chọc, mặt Nhi đỏ bừng lên vì giận. Cái má hồng hồng nhìn mà chỉ muốn bẹo cho một cái. Nghĩ gì là làm đấy. Tôi véo má Nhi một cái, làm cô phải suýt xoa kêu nhỏ. Cũng may mắn là cô giáo không để ý chứ mất mặt lắm. Nghịch ngợm một chút, tôi lại hăng say học bài. Dù cách học có khác đi nhưng tôi lại thấy rất dễ hiểu và toàn được phát biểu xây dựng bài giảng. Hình như cô giáo rất hài lòng thì phải nên hầu hết, lần nào cũng mỉm cười hài lòng. Được thế, tôi sung sướng vô cùng, cười toe toét như trẻ nhận được quà vậy. Một buổi học đầy lí thú.
Giờ nghỉ trưa. Tôi rủ Nhi cùng đi, hai chúng tôi sánh bước đi trên hành lang và người dẫn đường chính là Nhi. Dù chưa đến căng tin mà tôi đã thấy mệt vì Nhi giới thiệu cho tôi đủ thứ, kể lể đủ điều cái tai tôi không được yên thân một chút nào cả. Sao mấy đứa bạn của tôi lại lắm điều thế nhỉ? Chẳng lẽ bọn họ ngứa miệng hay sao? Lucky! Vị cứu tinh của tôi kia rôi. Căng tin à, ta đến đây. Kéo tuột Nhi vào trong nên nhỏ không còn nói được cái gì nữa luôn. Ha ha ha. Tôi đúng là thông minh (nổ quá bà ơi). Dải từng bước chân, tôi đã đứng trước quầy bán đồ. Ngỡ rằng mình sẽ phải chờ một lúc lâu mới có thể mua được đồ ăn nhưng ai ngờ, con trai lại nhường tôi.
-Bạn mua trước đi.
-Đùng vậy đấy.
Nở một nụ cười rạng rỡ hơn cả mặt trời, tôi đáp.
-Cảm ơn các bạn nha.
Mua hai chiếc bánh cùng hai lon nước cam ép và cà phê đắng, tôi đi đến chỗ Nhi đang đợi sẵn. Ôi, cái ánh mắt thèm thuồng đó đang hướng về thứ tôi cầm trên tay. Thật là tại sao nhỏ lại giống Tiểu Ngọc thế nhỉ? Giống như chị em sinh đôi vậy. Nhưng bất chợt, một đám con gái từ đâu vây quanh Tử Nhi, cất giọng nói như vịt đực cùa mình lên.
-Tao đã nói là mày phải cút khỏi cái trường này cơ mà. Tai mày điếc hả?
Tử Nhi run rẩy, lắp bắp.
-Mình… mình… không… muốn…
Chát. Cô ta vung tay tát cho Nhi một cái khi cô chưa kịp nói xong. Rồi cô ta đẩy Nhi ngã xuống đất, quắc mắt, tức giận.
-Con chó cái này, mày dám cãi lời tao hả? Tốt nhất là hãy im lặng và làm đi.
Tôi để ý thấy Nhi đang ngồi bệt dưới đất, mím môi thật chặt, nước mắt chảy dài trên khuôn mặt nhưng cô vẫn không kêu lấy một lời. Cảnh tưởng lại khơi dậy kí ức của tôi về Maria. Cũng như cô gái kia, thật kênh kiệu và độc ác như Maria vậy. Không thể chấp nhận được. Tôi tiến tới, đặt đồ ăn xuống bàn, mặt lạnh như tiền, ra lệnh.
-Mau xin lỗi Tử Nhi.
Hất mặt, cô ta cười cợt, như thách thức.
-Hơ, cô là cái quái gì mà ra lệnh cho tôi.
-Tôi nói lại lần nữa mau xin lỗi Tử Nhi.
Ánh mắt đáng sợ của tôi cũng làm cho cô ta e dè nhưng bản chất thì vẫn không thay đổi, cao giọng.
-Không bao giờ có chuyện đó.
-Hừ. Tôi sẽ cho cô hối hận. – Cúi đầu nhìn Tử Nhi, lớn tiếng – Đứng lên. Nếu là bạn của tôi thì không được yếu đuối. Nhanh.
Lời nói có tác dụng. Lấy sức lực cuối cùng, Tử Nhi đứng thằng, nở một nụ cười nhợt nhạt.
-Mình xin lỗi vì đã làm bạn thất vọng.
-Không sao. Cô ta (chỉ vào mặt) sẽ phải trả giá ngay tại đây.
Bốp. Một cú đánh như trời giáng xuống mặt cô ta. Mọi người đều trố mắt cảnh tượng vừa rồi. Những thắc mắc đều hướng về tôi. Không thèm để tâm, tôi lại để một cái bạt tai nữa trên mặt cô ta, nhếch môi, hừ lạnh.
-Cái tát đầu tiên là vì cô dám đánh Tử Nhi, cái thứ hai là vì cái tính kiêu ngạo, khinh thường người khác của cô. Nhớ đấy. Từ nay, ai còn bắt nạt Tử Nhi – bạn tôi thì đừng mong lành lặn trở về nhà.
Nói xong, tôi đỡ Nhi đến phòng y tế với sự ngạc nhiên tột cùng. Các người cứ thử làm thế một lần nữa đi. Nếu vậy, đừng trách Jenny này vô tình.
